- turning
- 1. n поворот
take the first turning to the right — поверните в первый переулок направо
turning circle — окружность поворота
turning distance — дистанция поворота
to pass the turning — проехать поворот
turning indicator — указатель поворота
turning on one's heels — крутой поворот
2. n перекрёстокstop at the next turning — остановитесь на следующем перекрёстке
3. n излучина4. n вращениеthe turning of the Earth — вращение Земли
turning pair — пара вращения
5. n виток6. n поворот кругом, поворот на 180 градусовturning of body — повороты туловища
turning direction — направление поворота
turning with the wind — поворот по ветру
turning zone — зона выполнения разворота
radius of the turning circle — радиус поворота
7. n токарное ремесло; токарная работа, точениеturning shoe — токарный цех
turning tool — токарный резец
end turning — торцовое точение
turning work — токарные работы
face turning — торцовое точение
8. n токарная стружкаturning swaft — токарная стружка
turning system — токарная система
turning shop — участок токарных станков
turning section — участок токарных станков
relief turning — затыловывание токарным резцом
9. n обточкаexternal turning — обточка
shaft turning — обточка вала
rough turning — черновая обточка
finish turning — чистовая обточка
plain turning — продольное обточка
10. n обработка, отделкаskill in the turning of phrases — владение слогом
nc turning — токарная обработка на станка с ЧПУ
polygon turning — обработка многогранных изделий
tape turning — токарная обработка на станка с ЧПУ
turning routine — программа цикла токарной обработки
cnc turning — токарная обработка на станке с ЧПУ типа CNC
11. n превращениеturning into — превращение
turning into ashes — превращение в пепел
12. n изменение, отклонениеto take the wrong turning — свернуть с пути истинного
turning away — отклонение
turning aside — отклоняющий; отклонение
turning of color — изменение цветового оттенка
turning down a resolution — отклонение резолюции
turning about — изменяющий мнение; изменение мнения
13. n воен. обходturning the flank — обход фланга
14. n гимнастика15. n складка, сгиб16. n с. -х. вспашкаturning of stubble — пожнивное лущение
17. a токарныйturning lathe — токарный станок
turning slide — суппорт токарного станка
turning chisel — токарный резец по дереву
turning saddle — суппорт токарного станка
turning on the lathe — обрабатывание на токарном станке
cnc turning workstation — токарный станок с ЧПУ типа CNC
18. a спец. вращающийся, поворотныйturning bridge — поворотный мост
turning moment — вращающий момент
a turning point — поворотный пункт
turning gear — поворотный механизм
turning arrangement — поворотное устройство
turning handle — рукоятка поворотного устройства
19. a чередующийся; сменяющий друг другаturning seasons — чередующиеся времена года
Синонимический ряд:1. bending (adj.) arching; bending; buckling; curling; curving; spiraling; spiralling; twisting; veering; winding2. deviation (noun) aberration; deflection; departure; deviation; divergence; diversion3. reversal (noun) about-face; changeabout; inversion; reversal; reverse; reversement; reversion; right-about; right-about-face; turnabout; volte-face4. turn (noun) angle; bend; bow; flection; flexure; turn5. becoming (verb) applying; becoming; coming; getting; going; growing; recurring; referring; repairing; resort to; resorting; running; waxing6. bending (verb) angling; bending; deflecting; refracting7. breaking (verb) breaking; ploughing; turn over8. changing (verb) altering; changing; modifying; mutating; varying9. curdling (verb) curdling10. decaying (verb) break down; breaking down; corrupting; crumbling; decaying; decomposing; deteriorating; disintegrating; moldering; mouldering; putrefying; rotting; spoiling; tainting11. defecting (verb) apostatizing; defecting; deserting; ratting; renouncing; repudiating; tergiversating12. directing (verb) aiming; casting; directing; heading; inclining; laying; leveling or levelling; levelling; pointing; presenting; setting; training; zero in; zeroing in13. dulling (verb) blunting; dulling14. giving (verb) addressing; bending; buckling; buckling down; concentrating; dedicating; devoting; focusing; giving; throwing15. plowing (verb) plowing; plowing up; turning over16. reversing (verb) inverting; reversing; reverting17. sheering (verb) averting; deflecting; diverting; pivoting; redirecting; re-routing; sheering; shifting; swinging; veering; wheeling; whipping18. spinning (verb) reeling; spinning; swimming; whirling19. spraining (verb) spraining; twisting; wrenching20. translating (verb) putting; rendering; translating; transposing21. upsetting (verb) deranging; disordering; sickening; unhinging; unsettling; upsetting22. wheeling (verb) circling; gyrating; revolving; rolling; rotating; wheeling
English-Russian base dictionary . 2014.